La struttura sanitaria risarcisce il paziente per colpa del medico: i presupposti per l’azione di rivalsa